Mode d'emploi

NETTOYAGE DES FENÊTRES ET DES MÉCANISMES

Les fenêtres sont protégés contre les rayures grâce à la haute qualité du revêtement de surface. Prétez une attention particulière aux nettoyants, ils ne doivent pas être agressifs (solvants et abrasifs), il est également nécessaire de respecter quelques règles de base lors du nettoyage:

  • Le ruban de protection ne doit pas rester plus de 30 jours exposé à des conditions climatiques extérieures sur le profil. Sinon, il est extrêmement difficile, et dans certains cas impossible à enlever sans laisser de traces.
  • Gardez d’abrasion ou de violation de la couche protectrice du profil..
  • Comme toutes les pièces métalliques mobiles, le mécanisme aussi nécessite l’entretien, c’est-à-dire de nettoyer la poussière adhérée avec un pinceau sec et lubrifier avec des matériaux appropriés. Il est souhaitable la prévention de sable, copeaux et autres corps étrangers dans le mécanisme - ils pourraient l'endommager.
INSTALLATION
  • Si les murs des fenêtres fixes ne sont pas encore plâtrés, en tout cas, ne pas retirer les plaquettes (carcasses) entre la maçonnerie et le châssis - ils assurent le fonctionnement sans faille des ailes de la fenêtre et ne doivent pas être enlevés. Les plaquettes resteront dans le plâtre.
  • Après avoir terminé l'installation, il est nécessaire de nettoyer le cadre du bas à l'aide d'un aspirateur en utilisant une buse pointue. Les copeaux de métal laissés par l'installation peuvent provoquer l'apparition de taches de rouille.
  • Après l'installation de la fenêtre/s il suit d’enlever le film protecteur (patches). Pour prévenir la pollution des fenêtres en cas d'autres réparations futurs, on doit utiliser des films recommandés par le fabricant de fenêtres.
FONCTIONNEMENT
  • Vous avez acheté vos fenêtres avec de quincailleries installées de haute qualité. Prenez attention à la poignée de la fenêtre d'être toujours en position verticale (haut / bas) ou horizontalement.
  • Laissant la poignée dans une position intermédiaire peut provoquer des fausses ouvertures (sauf lorsqu'il est installée une quincaillerie spéciale, fournissant un espace pour la ventilation). Il est possible d'obtenir une telle manière que dans la position ouverte de l'aile supérieure, elle peut être mise en rotation sur un axe vertical. Ne pas avoir peur! Les soi-disant “ciseaux’’ de la quincaillerie gardent l’aile sécurisée au sommet. Déplacez la poignée vers le haut (position de l'ouverture supérieure), fermez la fenêtre, puis tournez la poignée en position horizontale (ouverture à axe vertical). Les ailes de fenêtres, en fonction du type de la quincaillerie doivent être fermées toujours comme il suit:
    • Fermé - gérer verticalement vers le bas;
    • Entièrement ouvert- la poignée horizontalement;
    • Ventilation - la poignée vers le haut - que lorsque l'aile est en matériel combiné;
  • Pour le bon fonctionnement de la fenêtre éléments mobiles (matériels/boîtiers/) doivent être lubrifiées avec de l'huile (sans acide) au moins deux fois par an. Cependant, il ne faut jamais  graisser:
    • les roulements des quincailleries coulissantes;
    • les ciseaux et les dos des quincailleries pour une double ouverture;
  • Ne suspendez rien (sauf des volets de poids prévus) de l'aile de la fenêtre - il est possible de conduire à la fermeture difficile, fluage et d'autres problèmes.
NETTOYAGE DU CHÂSSIS ET DE L’AILE

ATTENTION: La fenêtre doit être nettoyée régulièrement

  • Le châssis et l’aile Normalement teintés peuvent être facilement nettoyés avec de l'eau tiède à laquelle on a ajouté un détergent pour laver la vaisselle.
  • Le nettoyage des vitres se fait avec de l'eau chaude et un chiffon doux adapté, pour la saleté tenace peut être ajouté un nettoyant spécial.
  • Les taches de rouille - ces taches peuvent survenir à la suite de contaminants métalliques de l'air (voir Installation).
  • Des fenêtres lourdement sales peuvent être nettoyées sans effort avec des nettoyants spéciaux. Ces nettoyants vous pouvez trouver chez nous.

IMPORTANT!

  • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs!
  • Ne pas utiliser de détergents agressifs contenant des solvants, de l'acétone et similaires!
  • Ne pas utiliser les objets durs et / ou pointus (spatules, des rasoirs, des agrafes de ménage ou brosses métalliques, etc.)!
  • Ne pas nettoyer "à sec", avec le tissu de la poussière!
JOINTS
  • Les joints du châssis et de l’aile ont également besoin d'être nettoyés de la poussière et d'autres polluants. Étant donné que le joint soit sorti de son sillon, il suffit d'appuyer avec le pouce, à partir de l'endroit où le joint est "couché".
  • Ne pas utiliser d'objets pointus et / ou pointus – ils peuvent blesser le joint et on va provoquer une complication supplémentaire (soufflage).
NETTOYAGE DES VITRES
  • Les vitres sont mieux nettoyées avec de l'eau tiède et un chiffon propre et des nettoyants spécialisés disponibles dans le commerce. Lorsque cela est nécessaire dans l'eau on peut ajouter du détergent pour laver la vaisselle.
  • Évitez d'utiliser des solvants ou des détergents contenant durs!
VITRAGES

Parfois, dans un angle donné de réfraction de la lumière, il est possible de voir les colorations dans un arc en ciel de couleurs. C’est un phénomène physique et non un défaut et / ou motifs de réclamation

Parfois, en fonction de l'altitude du site, à laquelle sont installés les fenêtres on peut apparaître le gonflement et le naufrage des vitrages – l’effet du diaphragme – le vitrage est une structure rigide et  fermée contre de l'air et donc réagir comme diaphragme. La variation de la température et de la pression externe (atmosphérique) provoque un changement dans le volume du vitrage. Les feuilles de verre réagissent respectivement aux conditions extérieures et à la suite l'image de la réflexion du verre est déformé. C’est un défaut déductible qui ne peut pas être évité et ne peut pas faire l'objet d'une réclamation. Cette distorsion peut être minimisé si le vitrage est installé à une altitude d'environ la même que le lieu où il a été fait. Cet effet réduit dans le temps.

CONDENSATION
  • Sous certaines conditions climatiques, le verre et le châssis peuvent "suer" - ce qui est le résultat d’une "réunion" de l’air chaud et froid. Le phénomène est le plus souvent vu lorsqu'il est combiné de l’humidité élevée et de basses températures extérieures.
  • La condition pour la prévention maximale de ce phénomène est une bonne ventilation!
  • Les réclamations de condensation sont acceptées seulement si la transpiration est à l'intérieur du vitrage.
  • Pour éviter la condensation on vous recommande la série de vitrage "Milkana ENERGY"
  • Ils existent des systèmes supplémentaires qui offrent une ventilation contrôlée, afin d'éviter la formation de condensation.  VOIR COMMENT ÉVITER LA CONDENSATION
SOINS POUR LA QUINCAILLERIE
  • Une fois par an, toutes les pièces mobiles des quincaillerieс doivent être lubrifiées avec de l’huile ou de graisse et ne contenant pas des résines et des acides.
  • "Le harcèlement" des composants de la quincaillerie affiche la durée pour la lubrification!
  • Dans la fenêtre d'ouverture difficile - contacter le fournisseur de vos fenêtres.
  • Seule une entreprise spécialisée qui a fourni la fenêtre, vous pouvez déterminer et corriger le problème en conséquence!

NE PAS SOUTENIR LES FENÊTRES!

Ne pas placer des blocs de bois ou d'autres objets pour empêcher le "crash" de la fenêtre en cas de parcours. De cette manière, vous pouvez encourir des dommages et un dysfonctionnement du produit!

NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT ENDOMMAGER LES PROFILS, LES VERRES ET LA QUINCAILLERIE ET CE N’EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE ET LA SOCIETE N’EST PAS RESPONSABLE!

MODE D'EMPLOI PAR OBJECTIF ET UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ
Ouvrir la fenêtre:
  • Fenêtres à double ouverture: l'ouverture de la fenêtre du côté (à l’axe de charnière) est le même qu’à l’ouverture unique. Il est nécessaire pour ouvrir une fenêtre dessus contre le bord inférieur de faire tourner la poignée vers le haut (180°), puis tirer doucement l'aile vers vous à la position désirée.
  • Fenêtres à l’ouverture unique: pour l’ouverture de la fenêtre il est nécessaire de faire tourner du côté la poignée (90 °), puis tirer vers vous l'aile à la position désirée.

IMPORTANT !

Ne pas tourner la poignée d’ouverture de la fenêtre dessus quand la fenêtre est ouverte de côté. Cela conduit à la libération de la charnière supérieure et il est possible une chute de l’aile!

En ouvrant la fenêtre dessus il est toujours nécessaire de veiller à ce que le bord inférieur de la fenêtre est fortement adhérent au châssis!

Fermer la fenêtre:

Pour fermer la fenêtre de la position ouverte il est nécessaire de fermer l'aile ajustement serré sur le châssis, puis tourner la poignée en position "bas".

Situations dangereuses:

Si la fenêtre est ouverte de côté (par exemple pour la ventilation) il est possible d'obtenir le débit d'air, provoquant la fermeture intempestive de la fenêtre. Si vous êtes dans la région de la fermeture, l'aile peut vous frapper, pincer ou  se briser et en conséquence des morceaux de verre peuvent vous couper.

RECOMMANDATION

En cas de vent fort ou une possibilité de créer un flux d'air, fermez la fenêtre, s'il vous plaît. Si le courant est causé délibérément, assurez-vous de verrouiller la position ouverte.

IMPORTANT !

Il existe un risque de tomber à travers la fenêtre!
Éloignez les enfants de la fenêtre lorsqu'elle est ouverte!

STAY CONNECTED WITH US

instagram skype gplus

Regular member of Bulgarian Doors and Windows Association

Сдружение български врати, прозорци и фасади

This website uses cookies.